久しぶりですね。
昨夜、ゆめを見ました。夢で、日本にいました。友達の町に電車で行くことにしました。友達を会う前に、起きてしまったんです。。。日本にいる友達を本当に会いたいですよ。時間が経てれば経つほど、JASCの友人と話したいですよ。
じゃあ。。。今学期は大変でした。あまりひまじゃありませんでした。冬休みに何をするか分かりません！イタリアに住んでいる友達と会うつもりです。そして、姉や友達とロンドンで遊ぼうと思ています。
先週は私の誕生日でした。おいしくてビーガンの食べ物を食べてプレセントをもらいました。うれしかったですよ。日本語の言葉が書いてあるシャーワカーテンや日本の"wishing pot"をもらいました。^^;
悪いですけど、日本語を忘れてしまいます。。。勉強しなければなりませんよ。てつだってください！＞＜期末試験、がんばります。
じゃあーハーピークリスマス！
こんにちは〜
久しぶりですね：Ｐ 最近、私は忙しいですよ。
数週間前、ボストンにJASCersと会いにいきました。よかったですよ！十二以上人とレユニオンをしました。私は、友達のハーバード大学寮に泊まりました。ハーバード大学生は、きれいな寮があると思いますよ。それに、ボストンにいるから、リアはとてもねたましいです。。。（スミスの方が好きですけど。。。大丈夫です^^）
たくさんアシア料理を食べました。。。おいしい豆腐を食べたんですよ：）
こんにちは〜
今週の月曜日と火曜日は秋休みでした。私はつまらない人だから、スミスのキャンパスで泊まりました。実は、楽しかったですよ。その時に、なやみがいなくなったんです。。。今日、秋休みが終わったから、心配が帰ってきます。。。学校、大変ですよ。
では、休みの間に、二日楽しいことをして、二日勉強しました。日曜日、友達とおすしを作りました！ごはんとのりとやさいを買って料理します。。。難しくなかったと思います。でも、作った食べ物は多すぎました！日曜日の晩と月曜日の昼ご飯に食べました。
 |
| 多すぎた〜 |
 |
| おすしとおにぎり〜 |
今週の火曜日、伊藤比呂美（いとうひろみ）という詩人はスミス大学に来ました。伊藤さんが書いた詩はとても美しいですよ。英語で訳した詩だけ読めるのに、日本語でも美しそうです。火曜日に、日本文学のクラスメートたちと伊藤さんと昼ご飯を食べて話してくれました。面白い女の人ですよ！彼女の生活はそごくすばらしそうです。
火曜日の晩、伊藤さんは詩を観客に読みあげました。伊藤さんは日本語で 読みあげたから、私と他の三つの学生以上も英語で訳した詩を読み上げました。伊藤さんは、私の名前さえ覚えたんでした！いい経験でしたよ。伊藤比呂美の「カノコくろし」という本が大好きです。色々な美しい詩はこれの中にあります。日本語でも読みたいし、読み方の勉強をがんばることにしました。
私が読みあげた詩は「耳なし」といえます。
こんにちは〜
昨日はスミス大学のマウンテンデイでした。「マウンテンデイ」は、秋の間に、いい天気がある日、大学のプレシデントは全部授業をキャンセルします。この日の朝、七時に大学のベルが鳴ります。学生は何日にあるか、全然わかりません。でも、今週の中に、水曜日だけいい天気があったんだから、ベルが鳴った時あまりびっくりしませでした。
昨日は私の最後のマウンテンデイでした。天気が美しいから、よかったです。隣のフロレンス(Florence)に行きました。ノスハンプトンからフロレンスまで、２−３マイルごろです。きのう、全部７マイルごろ歩きました。疲れました〜
フロレンスでヴィガンのレストランに昼ご飯を食べました。おいしかったです！三回行ったことがあって、食べ物やコーヒー がよくおいしいと思います。
みんなさん、こんにしは〜
ちょっとつまらないタイトルですが、日本語を習れば習うほど言えるのようになります。それはちょっと面白いといいんですが。
わたくしは。。。：）
とにかく〜工学以外に、たくさん専攻に興味があります。実は、みんな工学をしてるひとは科学だけ興味があるわけではありません！高校の時、私はえがく（drawing）のがよくしました。三年間アートの授業を取って大好きでした。卒要する前で私の好きな先生に絵を描いてあげました。友達にもたいて絵を描いてくれました。大学に入たから、時間がぜんぜんないので、描くことを全然できません。
こんにちは〜
こんにちは〜
学期が終わります。。。春学期はみじかいですが、長いみたかったです。。。でも、今、友達が遠いから、スミスに帰りたいんです。授業じゃないスミス大学のほうがいいですよ。。。
今イギリスにいます。日曜日までいます、それから、ニュウージャージー (New Jersey)に行きます。そこでインタンのバイトがあります。きんちょうします。。。
来年、日本語のクラスを取られないんです。残念。。。続けたいんです。多分日本人の友達は教えてくれないでしょうか。。。？
ポストはみじかいでごめん。。。家に帰るから、たくさん寝ましたが、まだ眠いです。どうしよう。。。大変な学期でした。
じゃあーこのごろも一度書こうと思ています。
リア
来月、今学期は終わります。。。まだ五クラスを取りますが、今大変になります。一般的、最後の月の方がむずかしいです。
でも、文句するはよくじゃありませんよ。がんばりましょう！
三月は春休みでした。テネシーにある友達の家にいっしょに行きました。私たちはナシヴィール(Nashville)とメンフィス(Memphis)に行ってたくさん見ました。私のそふはルイシアナに住んでいるのに、テネシーにファームがあって友達とのを見に行きました。フレークの家族のはかち（graveyard）もあるので、ここにも行きました。楽しかったですよ。。。でも、朝に行くので、ゆうれい(ghost)を見ませんでした。ざんねん！
日曜日だから、ちょっと時間じゃないんでが、週末に勉強しないで楽しいことをしました。これもざんねん。。。あぁぁ。じゃあ〜今月、いい天気があるといいんですが！
どうぞよろしくお願いします〜
リア
今、JASCの友達に会っています。たくさん話してじゅんびをしなくてはいけないのに、楽しいですよ。話なくてはいけないことがたくさんあるので、あまり寝ていません。
木曜日でプリンストン大学に着きました。ここに会議があります。このごろ、コーヒーは大切飲み物ですよ。飲まないといきていけません。。。
来週、たくさん宿題や試験があるんですよ。大変ですよ。できることがいいんですが。。。それから、春休みが来ます！
今、眠いんですが。。。働かなければなりません。
大変ですよ。
どうしよ。。。友達がないですることが分かりません。いなくなると悲しくなります！
読んでありがとうございました！
リア
私のDSTプロジェックトは、アイディアがまでわかりません。でも、リンジーといっしょにしたいです。
リンジーと考えて話しました。私たちは、多分パーティにすいてプロジェックトをしたいです。
メッセジは、大学生の生活は楽しくて難しいですが、学生はたくさん習えます。
ほかのアイディアがありません。。。
ありがとうございます！
冬休み、家に帰りました。家にいるのが好きでしたが、ちょっとさびしくなりました。イギヂスに友だちがぜんぜんいないから、家族なら会いました。でも、これは悪くないんです。私の姉は来ました。姉となかがいいから、会うのが好きです。
二週後で、スミスに帰りたいでした。姉はアメリカに行って、父は仕事に帰って、母とさびしくなりました。今度、家に帰るのがあまりうれしくありませんでした。なぜはとても悲しから、それにすいて書くのは難しいです。
家に帰る二週前に、家族のかった犬に死なれました。八歳しかありませんでした。ぜんぜん「さようなら」を言えなかったんです。犬が本当に大好きし、それに、買った時私は犬を決まりました。「ベイーリ」と言いました。親しい友だちになりました。死ぬ一周前に、両親はどうぶつの医者につれて来て、「キャンサで病気がある」と言っていました。
だから、家族と会うとうれしくなったのに、家はさびしく悲しいところでした。
でも、までまで幸せになったこともありました。両親とグリースに旅行しました。あたたかくてきれいでしたよ。食べ物はおいしかったし、それにホテルは大きいだったから、いい旅行でした。
悲しいポストでごめん〜 このごろ悲しくなくなります。ベイーリは、今、痛くないといいです。ぜんぜんベイリのようなペトをみつけられますが、たぶん他の犬をかって友だちになります。
ありがとうございます〜気をつけてください
♡リア
冬休みは長かったですよ。でも、今大学の授業が始まりました。
今学期、五クラスもとります。たいへんみたいですが、できると思います。たくさん人も五クラスもとらなくちゃいけないから、むらじゃありません。
だから、今学期の目的は：毎日日本語を勉強してほかのクラスの宿題と勉強を忘らないでたくさん日本語と工学の予習やふく習します。工学の授業楽しいと思うから、ふく習がきらいじゃありません。たぶんのが好きじゃありまっせんが、むずかしすぎません。
ほかの目的は学校にすいてじゃありません。JASCのじゅんびやアルバイトをさがするのや友だちとあそぶのを考えらなくちゃいけません。。。たくさんがあたまにあるんですよ。
でも、今度、よくて楽しいです。。。日本語の授業がまだ好きですよ。そしてほかの授業が楽しくなると思います。それから、今学期はいいですよ。
ありがとう〜
リア♡
